K-POPスターのアイリーン、スタイリストへの横暴な態度が告発され謝罪文を発表

23 10月 2020
今月20日にスタイリストのカン・ククファは自身のSNS上で、ある韓国人セレブが「私の顔に向かって侮辱するような言葉を吐いた」と告発。セレブの名前は伏せていたものの、「地獄のような20分間だった」とその時の心境を綴っていた。
 
すると22日、K-POPグループ、 Red Velvetのメンバーであるアイリーンが、インスタグラムの投稿の中でカン氏への謝罪の声明を発表した。
 
「私の愚かな態度や軽率な言動でスタイリストの方を傷付けてしまい、心から申し訳ないと思っています」「今私がここにいられるのも、たくさんの方が私のために努力を惜しまず助けてくださったからです。そんな方々を私の子供じみた態度で傷付けてしまったことをとても後悔しています。今回の件で私は、自分の過去を振り返ってみました。そして、自分の稚拙な言動をとても恥ずかしいと思っており、またスタッフの方々がどれだけ重要な存在かということに改めて気づかされました」
 
「このようなことが二度と起きないように、今後は、もっと注意して物事を考えたり行動したりしていこうと思います。私をサポートしてくださるファンの方々には、今回の件で心配をかけてしまってすみませんでしたと伝えたいです」
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

아이린입니다. 저의 어리석은 태도와 경솔한 언행으로 스타일리스트 분께 마음의 상처를 드려 진심으로 죄송합니다. 제가 이 자리에 있기까지 함께 노력해주신 많은 분들의 도움이 있었는데 성숙하지 못한 행동으로 큰 상처를 드린 점 후회하고 반성하고 있습니다. 이번 일을 통해 지난 시간을 되돌아 보니 저의 부족한 언행이 많이 부끄러웠고 스태프분들의 소중함을 다시 한번 느끼게되었습니다. 앞으로는 이런 일이 없도록 더욱 신중히 생각하고 행동하겠습니다. 부족한 저를 응원해 주시는 팬 여러분과 이번 일로 인해 심려를 끼쳐드린 모든 분들께 진심으로 죄송합니다.

IRENE(@renebaebae)がシェアした投稿 -


 
カン氏の告発文には、「#pyscho」や「#monster」といったハッシュタグが付けられており、これらがRed Velvetのシングル曲のタイトルと一致することから、ファンの間ではカン氏の言うセレブがアイリーンなのではないかという憶測が飛び交っていた。




Category:

Latest News

ハリー・スタイルズ、“ドレス姿”を非難したキャンディス・オーウェンズに反撃の一言!

音楽

テイラー・スウィフト、「Love Story」の再録音源を解禁するも…一風変わったその方法が話題に

音楽

セレーナ・ゴメスが恋愛市場にカムバック?!NBA選手とのデートが報じられる

セレブ

故ジュース・ワールド、22歳の誕生日にベニー・ブランコを迎えた新曲「Real Shit」を解禁!

音楽

今月開催の「2020 Movie & TV Awards」から、ホスト、出演者、プレゼンターが発表に!

映画

ジョニー・デップ、ティム・バートン監督のドラマ『アダムス・ファミリー』でゴメズ役に?

ドラマ

ヤングブラッド、マシン・ガン・ケリーと再びコラボ!新曲「acting like that」が解禁に

音楽

シーア、ニューアルバムの国内盤『ミュージック』が来年2月にリリース決定!

音楽