「安い物まねはしない」STEVIE HOANG
2009-10-29
魅惑の歌声で知られるアジア系イギリス人シンガー
STEVIE HOANG (スティーヴィー・ホアン)
再来日の決定にともなってMTVの独自インタヴューをここでお届け!

MTV: R&BはUKではどちらかというとアンダーグラウンドだと思うのですが、アジア人のR&Bアーティストとして受け入れられるために苦労したことはありますか?
スティーヴィー・ホアン(以下SH): うん、僕が音楽活動を始めた3年前はエレクトロやポップ、ロックが主流で、R&Bはかなりアンダーグラウンドだった。はじめは歌うことに興味がなくて4年くらいプロデュースをしていたんだけど、だんだん歌いたくなってね。“アジア人だから、業界の人は僕を期待の新人として考慮してくれないだろう”と思っていたのもあって、自分の曲をMySpaceやyoutubeにアップし始めたんだよ。聴いてくれた人の大半は世界中のアジア人で、それがきっかけでレーベルにも興味を持ってもらえた。インターネットが普及する前はレーベルが必要だったんだけど、当時のMySpaceはそこまで大きくなかったから気づいてもらえたんだ。かつて僕に目を向けてくれなかった人が、のちに一緒に仕事をしたいと言ってきたよ。
MTV: あなたにとってMySpaceとは?
SH: MySpaceがなかったら、今の自分はなかったと思う。ラジオで1曲かけてもらったとしても、MySpaceのようなプラットフォームを通じて得られる何百万人というオーディエンスとは比にならないよ。
MTV: 今のMySpaceの規模を考えると難しいかもしれないですが、同じ道をたどろうとしているキッズにアドバイスはありますか?
SH: 自分のファン層を知ることかな。僕は僕と同じアジア系の女の子が聴いてくれることを狙ったんだ。必ずしもうまくいくわけではないけど、結果的には多くの人に聴いてもらえた。あとは他のアーティストとどうやって差をつけるかということと、個性を出して、安い物まねはしないことだね。
MTV: ミュージックビデオ「All Night Long」について聞かせてください。
SH: 4、5時間で撮影して、3日間で制作したんだ。最初のビデオにしては悪くないんじゃないかな? 特に問題も起きなかったしね。今後はダンスをもっと披露していきたいな。そのためにもスキルを磨かなきゃいけないと思ってる。
MTV: iTunes用のエクスクルーシブとしてマイケル・ジャクソンの「Rock With You」をレコーディングしたそうですね。彼から受けた影響は?
SH: マイケルはパイオニアだよ。僕はいつも彼の曲を聴いているから、カラオケするだけではなくて、違ったひねりを入れたかったんだ。
MTV: なにか日本と他の国との違いはありますか?例えばライブだとか。
SH: 日本でのライブはすごく楽しかったよ。 今までUKでしかライブをしたことがなかったけど、日本のファンのほうが熱狂的だね。一緒に歌ってくれているファンもいて嬉しかった。
MTV: 今後コラボしてみたいアーティストはいますか?
SH: R・ケリー、ジョー、スティーヴィー・ワンダーといった僕のヒーローたちや、リアーナとデュエットしてみたいと思ってる。エイコンがやっているようなことをしたいな。
関連インフォメーション

STEVIE HOANG(スティーヴィー・ホアン)
オフィシャルサイト

STEVIE HOANG (スティーヴィー・ホアン)
再来日の決定にともなってMTVの独自インタヴューをここでお届け!

MTV: R&BはUKではどちらかというとアンダーグラウンドだと思うのですが、アジア人のR&Bアーティストとして受け入れられるために苦労したことはありますか?
スティーヴィー・ホアン(以下SH): うん、僕が音楽活動を始めた3年前はエレクトロやポップ、ロックが主流で、R&Bはかなりアンダーグラウンドだった。はじめは歌うことに興味がなくて4年くらいプロデュースをしていたんだけど、だんだん歌いたくなってね。“アジア人だから、業界の人は僕を期待の新人として考慮してくれないだろう”と思っていたのもあって、自分の曲をMySpaceやyoutubeにアップし始めたんだよ。聴いてくれた人の大半は世界中のアジア人で、それがきっかけでレーベルにも興味を持ってもらえた。インターネットが普及する前はレーベルが必要だったんだけど、当時のMySpaceはそこまで大きくなかったから気づいてもらえたんだ。かつて僕に目を向けてくれなかった人が、のちに一緒に仕事をしたいと言ってきたよ。
MTV: あなたにとってMySpaceとは?
SH: MySpaceがなかったら、今の自分はなかったと思う。ラジオで1曲かけてもらったとしても、MySpaceのようなプラットフォームを通じて得られる何百万人というオーディエンスとは比にならないよ。
MTV: 今のMySpaceの規模を考えると難しいかもしれないですが、同じ道をたどろうとしているキッズにアドバイスはありますか?
SH: 自分のファン層を知ることかな。僕は僕と同じアジア系の女の子が聴いてくれることを狙ったんだ。必ずしもうまくいくわけではないけど、結果的には多くの人に聴いてもらえた。あとは他のアーティストとどうやって差をつけるかということと、個性を出して、安い物まねはしないことだね。
MTV: ミュージックビデオ「All Night Long」について聞かせてください。
SH: 4、5時間で撮影して、3日間で制作したんだ。最初のビデオにしては悪くないんじゃないかな? 特に問題も起きなかったしね。今後はダンスをもっと披露していきたいな。そのためにもスキルを磨かなきゃいけないと思ってる。
MTV: iTunes用のエクスクルーシブとしてマイケル・ジャクソンの「Rock With You」をレコーディングしたそうですね。彼から受けた影響は?
SH: マイケルはパイオニアだよ。僕はいつも彼の曲を聴いているから、カラオケするだけではなくて、違ったひねりを入れたかったんだ。
MTV: なにか日本と他の国との違いはありますか?例えばライブだとか。
SH: 日本でのライブはすごく楽しかったよ。 今までUKでしかライブをしたことがなかったけど、日本のファンのほうが熱狂的だね。一緒に歌ってくれているファンもいて嬉しかった。
MTV: 今後コラボしてみたいアーティストはいますか?
SH: R・ケリー、ジョー、スティーヴィー・ワンダーといった僕のヒーローたちや、リアーナとデュエットしてみたいと思ってる。エイコンがやっているようなことをしたいな。
関連インフォメーション

STEVIE HOANG(スティーヴィー・ホアン)
オフィシャルサイト
『ALL NIGHT LONG』
AVCD-23916 ¥2,100 (税込)
NOW ON SALE
myMTV Stevie Hoang ページ QRコード

MTV JAPAN
インタヴュー:ブライアン田中
撮影:Web編集部SIM
インタヴュー:ブライアン田中
撮影:Web編集部SIM